«Лунная миля» 4 серия

Покорив Эверест, двое друзей — Горо и Джек — решают бросить вызов самим себе, поставив новую цель: покорение космоса. Их пути расходятся: Джек выбирает военную карьеру, где оттачивает мастерство пилотирования истребителей, что в будущем сыграет ключевую роль в его мечте. Горо же трудится на стройке, но его талант управлять тяжелой техникой привлекает внимание влиятельной женщины, которая помогает ему сделать шаг к звездам.

Тем временем на Луне обнаруживают неизвестный источник энергии, способный изменить будущее человечества. В ответ на это NASA запускает амбициозный проект "Нексус", включающий добычу загадочного вещества и возведение орбитальной станции. Оба друга оказываются вовлечены в эту гонку, но каждый идет к цели своим путем — один через военную дисциплину, другой благодаря случайной удаче и упорству.

Их истории переплетаются на фоне глобального научного прорыва, где личные амбиции сталкиваются с масштабными задачами человечества. Кто из них первым достигнет космоса? И какую цену придется заплатить за мечту, когда на кону не только их судьбы, но и будущее всей планеты?