Покемон XY: Хупа и столкновение веков

Юный Сатоси и его верный Пикачу продолжают свои захватывающие, а порой и рискованные странствия. За время, проведённое вместе, они стали настоящими друзьями и теперь не мыслят жизни друг без друга. Вместе они помогли многим людям, узнали немало интересного и обрели новых товарищей среди покемонов и людей. Теперь их ждёт новое испытание — путешествие в древний город Дахар, где их поджидают неожиданные трудности.

Дахар известен мрачной легендой, произошедшей столетие назад. Один из покемонов, охваченный яростью, обрушил на город страшные бедствия, но нашёлся смельчак, сумевший перехитрить его и заточить в хрустальный сосуд. С тех пор город жил в спокойствии, но теперь магическая тюрьма начала разрушаться. В это же время в Дахаре появляются новые покемоны, и надвигающаяся угроза вновь даёт о себе знать.

Главным героям и их новым союзникам предстоит столкнуться с опасностью, которая может погубить город. Смогут ли они, как и прежде, проявить смекалку и отвагу, чтобы спасти Дахар? Или на этот раз силы зла окажутся сильнее? Впереди их ждёт решающая битва, исход которой определит судьбу всех жителей.