Озорной поцелуй

С первого дня в старшей школе Котоко Аихара мечтала оказаться в одном классе с Наоки Ириэ. Но между ними — пропасть: он лучший ученик школы, а она вечно путается в простейших вещах. Три года пролетели, а её мечта так и осталась несбыточной — пока в один день землетрясение не разрушило её дом, вынудив искать приют у самого Ириэ.

Теперь, живя под одной крышей с тем, кого она так долго наблюдала издалека, Котоко оказывается ближе к Наоки, чем когда-либо. Но сможет ли их странное сожительство остаться прежним — или же случайная близость перевернёт их отношения с ног на голову? Ведь когда два таких разных человека вынуждены делить пространство, всё может пойти совсем не по плану.

Сможет ли Котоко наконец преодолеть пропасть между ними, или её мечты так и останутся мечтами? А главное — что на самом деле думает о ней сам Ириэ? В этой неожиданной ситуации оба оказываются перед выбором: остаться прежними или позволить чему-то новому войти в их жизнь.