Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод — Наследник звёзд

Тотомару Ищики — опытный следователь, привыкший доводить дела до конца любой ценой. Но когда он сталкивается с чередой загадочных преступлений, его обычных методов оказывается недостаточно. В поисках решения он обращается к Рону Камонохащи, бывшему гению криминалистики, который теперь скрывается за тюремными стенами, пытаясь убежать от собственного прошлого. Первоначально Рон категорически отказывается помогать, не желая вновь сталкиваться с тем, что когда-то сломало его.

Но в конечном итоге он всё же соглашается присоединиться к Тотомару, несмотря на внутренние демоны, которые продолжают его преследовать. В его руках — опасная сила, которую он едва контролирует, а в глазах — тень былых ошибок. Вместе они становятся неожиданно слаженной парой: упорный инспектор с железной волей и проницательный, но израненный детектив. Их сотрудничество превращается в нечто большее — они дополняют друг друга, разбирая самые сложные дела, которые другим кажутся неразрешимыми.

С каждым расследованием они всё глубже погружаются в тёмные уголки правосудия, где правда часто оказывается горькой, а ложь — удобной. Их методы не всегда соответствуют правилам, но результат говорит сам за себя. Между ними возникает странное взаимопонимание — два человека, объединённые одной целью, несмотря на разницу в характерах и прошлом. Вместе они идут по тонкой грани между законом и хаосом, доказывая, что иногда истина требует жертв.